8/15 (五)
以賽亞書 23：6-9
現代中文譯本（2019）
6 腓尼基人哪，哀哭吧，你們還想逃到他施去！
7 這是歷史悠久、繁榮的泰爾城嗎？是曾經送人到外國去建立殖民地的城嗎？
8 泰爾是京城；它的商人馳名遠近。是誰使它遭受這樣的厄運呢？
9 這是上主—萬軍的統帥所計畫的；他要終止他們肆無忌憚的傲慢，要使驕傲的人變為謙卑。
ESV
6 Cross over to Tarshish; wail, O inhabitants of the coast!
7 Is this your exultant city whose origin is from days of old, whose feet carried her to settle far away?
8 Who has purposed this against Tyre, the bestower of crowns, whose merchants were princes, whose traders were the honored of the earth?
9 The LORD of hosts has purposed it, to defile the pompous pride of all glory, to dishonor all the honored of the earth.
《舊約-聖經背景註釋》
他施
經內與經外的數據都不清楚，我們只能說他施座落於以色列的西部，如此可以推論他施就是北非的迦太基，以及西班牙南方的一些地點，像是他特蘇斯。有人甚至主張是亞喀巴灣的以旬迦別。艾薩克哈頓於主前六七七年擊敗埃及之後，在他的年表聲稱掌控了塞浦路斯、希臘、他施；換句話說，是整個腓尼基商業王國。
