Skip to content

同光同志長老教會 Tong-Kwang Light House Presbyterian Church

在主裡成為一個健康的教會

每日讀經 – 9/29 (一) – 以賽亞書 29:18-21

9/29 (一)

以賽亞書 29:18-21

現代中文譯本(2019)
18 到那一天,聾子會聽見讀書的聲音;一向在黑暗中的盲人會張開眼睛觀看。
19 卑微的人要接受上主所賜的喜樂;貧窮的人要頌讚以色列神聖的上帝。
20 欺壓人的要被剷除;冒犯上帝的要被懲罰;罪人都要被消滅。
21 毀謗別人的,干擾主持公道的,冤枉誠實人的,上帝都要殲滅。

ESV
18 In that day the deaf shall hear the words of a book, and out of their gloom and darkness the eyes of the blind shall see.
19 The meek shall obtain fresh joy in the LORD, and the poor among mankind shall exult in the Holy One of Israel.
20 For the ruthless shall come to nothing and the scoffer cease, and all who watch to do evil shall be cut off,
21 who by a word make a man out to be an offender, and lay a snare for him who reproves in the gate, and with an empty plea turn aside him who is in the right.

《聖經串珠注釋》
「聾」、「瞎」:可有兩種解釋,指屬靈悟性上的問題或肉身上的缺陷,二者均有學者采納。
「謙卑人」、「貧窮的」:這里指受壓逼的人。