12/2 (二)
以賽亞書 40:12
現代中文譯本(2019)
12 誰能用手心量海水?
誰能用手掌測高天?
誰能用量器量大地?
誰能用天平秤山嶺?
ESV
12 Who has measured the waters in the hollow of his hand and marked off the heavens with a span, enclosed the dust of the earth in a measure and weighed the mountains in scales and the hills in a balance?
《舊約-聖經背景註釋》
治理宇宙 在古代近東是眾神之首給宇宙帶來次序。在《埃努瑪埃利什》(巴比倫創世史詩),瑪爾杜克神打敗查馬特女神以後,「橫跨天空,視察各地;調整阿普蘇的地盤、努丁穆德的居所,並且測量了阿普蘇的空間。」他接著又組織了星座、代表神的星辰,以及其他天體。
