3/18 (三)
以賽亞書 56:9
現代文譯本(2019)
上主曾命令某些外邦,要他們像野獸一樣前來吞吃他的子民。
ESV
All you beasts of the field, come to devour— all you beasts in the forest.
《舊約-聖經背景註釋》
野獸作為懲罰 整個古代近東世界,野獸對於居住在城市里的人,一直是威脅的來源。當然這一節中野獸是個隱喻,指那些衣冠禽獸,會劫掠住在城里的人。此時期的亞述文獻和浮雕,可看到國王狩獵獅子,象征為城市除去野獸的蹂躪。其中有文獻主張,殺死十八頭獅子,代表尼尼微城的十八個城門與其通路。
