Skip to content

在主裡成為一個健康的教會

每日讀經 – 10/30 (五) 耶利米書 30:1-3

10月30日

耶利米書30章1-3節

現代中文譯本2019
30:1 上主—以色列的上帝
30:2 對我這樣說:「你要把我對你說過的一切話都寫在書上,
30:3 因為時候將到,我要讓我子民猶大和以色列回歸故土,重整家園。我要領他們回到我賜給他們祖先的土地;他們要重新擁有這土地。我—上主這樣宣布了。」

ESV
30:1 The word that came to Jeremiah from the LORD:
30:2 “Thus says the LORD, the God of Israel: Write in a book all the words that I have spoken to you.
30:3 For behold, days are coming, declares the LORD, when I will restore the fortunes of my people, Israel and Judah, says the LORD, and I will bring them back to the land that I gave to their fathers, and they shall take possession of it.”

本段(31-33章)常常被稱為「安慰之書」,因為本段表達了在被擄之後的安慰和對未來的盼望,是耶利米書中比較正面樂觀的經文。
今天的經文是說明上帝要求耶利米將上帝的話寫在書上,內容主要是關於上帝將使以色列與猶大被擄的人歸回應許之地。

參考資料: https://bible.fhl.net/new/com.php?book=3&engs=Jer&chap=30&sec=1