Skip to content

同光同志長老教會 Tong-Kwang Light House Presbyterian Church

在主裡成為一個健康的教會

每日讀經 – 4/17 (五) 以賽亞書 60:5-6

 

4/17 (五)


以賽亞書 60:5-6


現代文譯本(2019)
5 你看見這一切要禁不住欣喜;
你的心會興奮跳動。
從海的那邊,金銀滾滾而來;
萬國的財富不斷地流入你手中。
6 從米甸、以法,駱駝要成群結隊而來;
牠們從示巴帶來黃金和乳香。
人民要頌讚上主的作為。


ESV
5 Then you shall see and be radiant; your heart shall thrill and exult, because the abundance of the sea shall be turned to you, the wealth of the nations shall come to you.
6 A multitude of camels shall cover you, the young camels of Midian and Ephah; all those from Sheba shall come. They shall bring gold and frankincense, and shall bring good news, the praises of the LORD.


《舊約-聖經背景註釋》
來自米甸和以法的駱駝 駱駝是商人載貨的工具,因此有許多駱駝的人,被認為很富有。米甸是阿拉伯遊牧部族,自從摩西時代就和以色列人有往來。以法只在聖經其他兩處出現(創二十五4;代上一33),並和米甸有關,可能是該部族的支系。提革拉毘列色三世的亞述年表中亦有提到。
示巴 示巴王國是阿拉伯西南部的大型貿易中心,輸出寶石、金子、香。該王國在當地資料和亞述年表中稱作撒巴。在主前第一千年紀間,有著非常進步的都市文明。更進一步的資料,請參:歷代志下九1。