5/8 (五)
以賽亞書 64：1-4
現代文譯本（2019）
1 上主啊，你為什麼不把天撕開，親自降臨人間？高山看見你就發抖。
2 它們戰慄，像乾柴烈火上的滾湯。求你向你的仇敵彰顯你的大能，使萬國在你面前顫抖。
3 你從前曾經降臨，做了使人懼怕的事，是我們未曾料到的；高山看見你就發抖。
4 沒有人看見或聽見像你一樣的神；沒有其他的神曾為服侍他的人行過大事。
ESV
1 Oh that you would rend the heavens and come down, that the mountains might quake at your presence—
2 as when fire kindles brushwood and the fire causes water to boil— to make your name known to your adversaries, and that the nations might tremble at your presence!
3 When you did awesome things that we did not look for, you came down, the mountains quaked at your presence.
4 From of old no one has heard or perceived by the ear, no eye has seen a God besides you, who acts for those who wait for him.
《舊約-聖經背景註釋》
雅巍和其他神祇的差異 雅巍和古代近東其他神有數點不同。最基本的，雅巍是超越的神，意思就是祂不屬於或困在物質的宇宙。這和美索不達米亞眾神是完全的對比，後者居住在物質世界中。雅巍是惟一的神，沒有配偶或眾神部下，不像其他列國的神，分享不同的權力。在這一節的明確主題是神為了祂信實的跟隨者而行動的意願。
這里的關鍵是讓雅巍行動的動機。祂不需要被賄賂或脅迫才有行動。古代多神信仰里，對神的忠實是由所獻上的禮物來表現，也就是用來照料該神的禮物（例如食物）。如果這些禮物沒有引起神明的喜悅或行動，那麽就會用魔術儀式來強迫該神，做出他沒有答應的行動。請參：撒母耳記上十五23注釋。
