7/5 (六)
以賽亞書 18：2
現代中文譯本（2019）
2 外交使節坐著蘆葦造的船，從那裡沿尼羅河下來。趕快回你們老家去吧，你們這些幹練的外交使節！帶信回到你們自己的地方—那被河流畫分之地，那強大的國家，那被全世界所畏懼，又高大又強壯的人民那裡去。
ESV
2 which sends ambassadors by the sea, in vessels of papyrus on the waters! Go, you swift messengers, to a nation tall and smooth, to a people feared near and far, a nation mighty and conquering, whose land the rivers divide.
《舊約-聖經背景註釋》
蒲草船上的使者
這段期間的外交活動也一定很頻繁，不過究竟是誰派出使者，以及派到哪里，都是問號。從衣索匹亞王朝急於控制整個下埃及與三角洲地帶來看，他們很可能是打發使者到亞述，尋求軍援，或至少承認他們統治埃及的合法地位（見十九23～25，埃及與亞述關系良好的異象）。
在尼羅河上使用蒲草船，而非貴族或軍隊采用的大型三桅帆船，有可能是暗地里行動。這種輕型的筏用蒲草作成，很容易在尼羅河的水流上航行，躲過危險或是人口眾多的區域。
高大光滑
衣索匹亞派外交先遣代表到亞述，不可能全程搭蒲草船。這種輕筏只能用在尼羅河。亞述人既不高大，也不光滑（亞述浮雕上都是短小、蓄胡的人），所以使者可能也到自己同胞中間，鼓吹他們為統一埃及努力。希羅多德描繪衣索匹亞人是最高的非洲民族，與此處的揣測吻合。
極其可畏
新國際本將這個字詞譯為「奇異的言語」，不過這里的希伯來文是重覆型的形容詞（qaw-qaw），意思是「強大」。這是個擬聲字，可能是模擬行軍的節奏，以及大軍發出的紛雜聲響引起的恐慌。
地有江河分開
這是美索不達米亞「兩河流域（底格里斯與幼發拉底河）地區」的傳神形容。但是衣索匹亞法老沙巴卡的使者，至少一開始是被派到埃及全地，所以這里的「江河」很可能就是指尼羅河的支流與人工水道。
