8/2 (六)
以賽亞書 22：5-7
現代中文譯本（2019）
5 在「景象谷」中，這是驚慌、失敗、混亂的時候；這是至高上主—萬軍的統帥所加給我們的。我們的城牆被攻破了，求救的呼聲在山谷中回響著。
6 以攔的騎兵來了，箭袋裡裝滿了弓箭。吉珥的步兵來了，準備作戰。
7 猶大肥沃的山谷中擠滿了戰車；騎兵在耶路撒冷城門前列陣。
ESV
5 For the Lord GOD of hosts has a day of tumult and trampling and confusion in the valley of vision, a battering down of walls and a shouting to the mountains.
6 And Elam bore the quiver with chariots and horsemen, and Kir uncovered the shield.
7 Your choicest valleys were full of chariots, and the horsemen took their stand at the gates.
《舊約-聖經背景註釋》
以攔
見二十一章2節注釋。西拿基立定時從盟國或是屬國征召軍人。以攔先前雖然支持巴比倫，反對亞述，但是從主前七○一年戰役來看，他們為亞述提供了不少弓箭手。
吉珥
對於這個國家的正確位置，眾說紛紜。不過由於吉珥在阿摩司書九7與亞蘭人有關聯，有些學者企圖將吉珥置於敘利亞北部，或是西邊沙漠（幼發拉底河以西）。此處與以攔並提，可見該國在底格里斯河以東附近。enter
