9/2 (二)
以賽亞書 26:1-3
現代中文譯本(2019)
1 那一天,人民要在猶大地唱這首歌:
我們的城牆多麼堅固!
上帝親自防守這城。
2 打開城門吧,
讓正義的國家進來!
讓忠信的人民進來!
3 上主啊,你把完全的平安
賜給意志堅強的人,
賜給信靠你的人。
1 那一天,人民要在猶大地唱這首歌:
我們的城牆多麼堅固!
上帝親自防守這城。
2 打開城門吧,
讓正義的國家進來!
讓忠信的人民進來!
3 上主啊,你把完全的平安
賜給意志堅強的人,
賜給信靠你的人。
ESV
1 In that day this song will be sung in the land of Judah: “We have a strong city; he sets up salvation as walls and bulwarks.
2 Open the gates, that the righteous nation that keeps faith may enter in.
3 You keep him in perfect peace whose mind is stayed on you, because he trusts in you.
1 In that day this song will be sung in the land of Judah: “We have a strong city; he sets up salvation as walls and bulwarks.
2 Open the gates, that the righteous nation that keeps faith may enter in.
3 You keep him in perfect peace whose mind is stayed on you, because he trusts in you.
《聖經串珠注釋》
「堅固的城」:指耶路撒冷;這城因有神的救恩而得以堅固。
專心倚靠神的人才可安居城中,有神作他們的保障。
「堅固的城」:指耶路撒冷;這城因有神的救恩而得以堅固。
專心倚靠神的人才可安居城中,有神作他們的保障。