Skip to content

同光同志長老教會 Tong-Kwang Light House Presbyterian Church

在主裡成為一個健康的教會

每日讀經 – 11/22 (六) 以賽亞書 38:16-20

11/22 (六)

以賽亞書 38:16-20

現代中文譯本(2019)
16 主啊,我要為你而活,只為你而活;
求你醫治我,讓我活下去!
17 我的愁苦將變成安寧。
你救我的命,脫離一切危難;
你饒恕我一切的罪過。
18 在陰間沒有人讚美你;
死了的人不會頌揚你;
下了冥府的人不會仰望你的信實。
19 只有活著的人才讚美你,
正如我現在讚美你。
父親要告訴子女,你多麼信實!
20 上主啊,你已經醫治了我。
我們要彈琴、唱歌讚美你;
有生之日,我們要在聖殿中讚美你。

ESV
16 O Lord, by these things men live, and in all these is the life of my spirit. Oh restore me to health and make me live!
17 Behold, it was for my welfare that I had great bitterness; but in love you have delivered my life from the pit of destruction, for you have cast all my sins behind your back.
18 For Sheol does not thank you; death does not praise you; those who go down to the pit do not hope for your faithfulness.
19 The living, the living, he thanks you, as I do this day; the father makes known to the children your faithfulness.
20 The LORD will save me, and we will play my music on stringed instruments all the days of our lives, at the house of the LORD.

《舊約-聖經背景註釋》
唱我的詩歌 國王寫詩篇,特別有名的是大衛,然而他並不是絕無僅有的一位寫詩篇的國王。早在主前第三千年紀初期,吾珥的舒珥吉王就以詩歌為國王的健康福祉禱告知名。尼羅也喜愛藝術,自認是第一流的作曲家。理想中的國王是有智能的國王,而音樂就是智能領域中的一項。